Thursday, April 15, 2010

la música

(Taizé will come. I promise.)

I do not claim to be a musical mastermind of any sort. I like music. I like to sing and dance. I like learning about music. In fact, I LOVE when people who love music explain music to me. It's one of my favorite things. So I suppose I have gleaned some knowledge over the years of what makes a song interesting musically. I also have a thing for sound lyrics and another category for music that reminds me of people I love.
That being said, I think this song is GENIUS. It's by a band from originally from Jerez called Los Delinqüentes. I enjoy them as they sound a bit like flamenco-pop. But the best part is that they sing it with a Mexican singer I like called Julieta Venegas. Yay. Musically and lyrically (?), I deem it to be outstanding. It's called "¿Quién es más poderoso el aire o el fuego?. "Which is more powerful: air/ wind or fire?" I will post the video and the lyrics (in Spanish, obviously) below. I know the singer has a.. different voice. I like it though.



¿de qué vale abrir la boca si no dices nada?
¿de qué vale caminar sin pies, volar sin plumas?
cantar sin voz…
¿de qué vale despertarse todas la mañanas?
¿de qué vale dormir entre flores, si no sueñas nada?
si lo tienes todo…

piensa que tu vida vuela con el tiempo
que se te escapa de entre los dedos, como un rayo de luz
¿quién es más poderoso, el aire o el fuego?
la respuesta la sabes tú

cuando escuches esta canción
guárdate bien la solución
si te quedas sentado todo se pierde
no solo vale con soñar
siempre puedes seguir luchando
y párate a pensar de vez en cuando
lo que haces tú
lo que digo yo

¿de qué valen las canciones que no dicen nada?
¿de que vale el amor sin ganas?
abre el paraguas, si ha salido el sol

¿para que sirven las fronteras y las murallas?
¿de qué vale llorar por la tierra? y ver la guerra?
sentirte bien

olvida tus temores, mira tu futuro
en tu más oscuro sueño, la noche te preguntará
¿quién es más poderoso, el aire o el fuego?
la respuesta la encontrarás

cuando escuches esta canción
guárdate bien la solución
si te quedas sentado todo se pierde
no solo vale con soñar
siempre puedes seguir luchando
y párate a pensar de vez en cuando
lo que haces tú
lo que digo yo

y cuando todo acabe, llega tu suerte
te acordarás de tus errores
olvidaremos nuestro cuerpo
y seremos almas dormidas
en el mundo de las estrellas

y aquí sigo buscándote el camino (mala fama chiquillo)
dale hierro a los culpables
yo llevare adónde lo merezcan (nuestros pensamientos)
son más poderosos que el aire y el fuego (x4)
son mas poderosos que el aire
y cuando cuando todo acabe
son mas poderosos que el aire
te acordaras de tus errores
son mas poderosos que el aire
para palante
son mas poderosos que el aire
dale hierro a los culpables (x2)
son mas poderosos que el aire
yo llevare adonde lo merezcan
son mas poderosos que el aire
y el fuego. (x2)
son mas poderosos que el aire .

1 comment:

lnzmom said...

Well, since Ralph and I are clueless on the words...we have one word....vegetables. Does that explain your love for it? I even listened to it twice, and was able to follow the words!